Un pueblo al que nadie llama por su verdadero nombre. Y nadie que hable de él abiertamente.Voces siniestras en la noche. Y una regla: quien responde está perdido.
Basado en hechos reales: dos libros de una historia verdadera de los Cárpatos. Publicado el 15 de octubre de 2026.
Ambos volúmenes están publicados en siete idiomas en todas las grandes plataformas – y llegan al lector al instante, sin esperas. Directamente del autor: cada libro en Edición de coleccionista con extras, o los dos juntos en el Paquete Premium.
Una historia real de los Cárpatos · Libro 1
eBook · 5,99 €
¿Y si la advertencia de tu abuela fuera cuestión de vida o muerte? Cuando el narrador se enamora de Lena, una rumana, no imagina en qué se está metiendo: un pueblo al pie de los Cárpatos que la gente de la zona conoce por un solo nombre — el pueblo de los ahorcados. Al principio son solo detalles: una gata que huye de su nueva novia, ruidos en el piso que nadie sabe explicar, un inquilino invisible al que pronto llaman solo «el Peludo». Pero cuanto más se adentra en la vida de su nueva familia, más claro le queda: sobre ese lugar pesa una maldición centenaria. El Pueblo de los Ahorcados es una historia real sobre el amor, la familia y un mal que no desaparece solo porque uno se niegue a creer en él. El primer libro de las Crónicas de los Cárpatos.
Voces siniestras en la noche · Libro 2
Un año después de publicar su primer libro, el narrador vuelve con Lena al pueblo al pie de los Cárpatos para la boda de Ana, la prima de ella. Oye hablar de Florica, la hermana de la abuela de Lena, que a los diecisiete años respondió a una voz, fue hallada a la mañana siguiente en el pantano y pasó después cuarenta años junto a una ventana esperando esa voz. Y en la noche de bodas descubre en carne propia lo que significa la regla de la familia: quien responde, está perdido. Stafii es una historia real sobre el amor, la herencia y una voz antiquísima que sabe exactamente qué nombre debe llamar. Libro 2 de las Crónicas de los Cárpatos.
Más que dos e-books: recibes los dos libros en Edición de coleccionista con todos los extras y, además, «La cronología», que solo existe en este paquete.
Consulta las Condiciones generales · Desistimiento · Precio final – pequeña empresa (§ 19 UStG alemán), sin IVA
Por separado, las dos Ediciones de coleccionista cuestan 17,80 €.
Los dos volúmenes están disponibles; las tiendas aparecen junto a cada uno. Todo sobre los libros – sinopsis, muestra de lectura, contexto – está en las páginas de El Pueblo de los Ahorcados y Stafii.
Al pie de los Cárpatos hay un pueblo al que la gente de los alrededores no llama por su verdadero nombre. Solo lo llaman: el pueblo de los ahorcados.
Lo que aquí se cuenta no es una novela en el sentido habitual, sino un relato. Una gran parte la vivió el propio narrador; el resto se lo contaron personas en las que confía: familiares, vecinos, testigos que estuvieron presentes.
Los nombres se han cambiado. El lugar existe de verdad. Nada más se revelará aquí: algunas historias pierden lo que las hace lo que son en cuanto se dicen en voz alta.
Un lugar que dejó de contar a sus muertos.
Una superstición que nunca desapareció.
Y hasta hoy todos allí callan sobre lo que realmente ocurrió.
21 artículos documentados sobre supersticiones, costumbres antiguas y leyendas – de los Cárpatos y mucho más allá.
Disponible en Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Português y Română – también en el idioma del que proceden estas leyendas.
La diferencia entre las dos figuras no-muertas.
Cuando roban a la novia en la boda — un juego de origen serio.
La superstición de no responder a una voz en la noche.
Los muertos vivientes de los Cárpatos — la raíz del mito del vampiro.
Corben Vale es un seudónimo. El autor vive con su familia en Alemania y viaja cada año al pueblo natal de su mujer, en Rumanía. Por respeto a los afectados y para proteger a su propia familia, ha cambiado tanto su propio nombre como el del pueblo.
En las Crónicas de los Cárpatos cuenta lo que vivió en el pueblo natal de Lena: una historia real sobre el amor, la familia y un mal que no desaparece solo porque uno se niegue a creer en él.
Apúntate y recibe al instante tu regalo de bienvenida gratuito: el PDF »Trece costumbres verdaderas de los Cárpatos«. Además, de vez en cuando recibirás algo que no llegó al libro.